The catalogue and the order live in the conversation